Шаг 1. Для их подключения переходим в: "Новости сайта" → "Настройки модуля" и активируем "Дополнительные поля 1 и 2".

Сохраняем настройки. В результате, при добавлении (или редактировании старого поста) нового материала у нас отобразятся дополнительные поля, в которые нужно будет прописать нужное краткое описание и ключевые слова.

Шаг 2. После этого в шаблоне прописываем условия, по которым данные из этих полей теперь будут выводиться как мета-теги.

Переходим в: "Дизайн" → "Управление дизайном(Шаблоны)" → "Новости сайта" → "Страница материала и комментариев к нему" и добавляем код вывода полей:

<meta name="description" content="$OTHER1$" />  <meta name="keywords" content="$OTHER2$" />

где, OTHER1 - дополнительное поле-1 (выводит описание новости - description), OTHER2 - дополнительное поле-2 (выводит ключевые слова - keywords).

Сохраняем внесенные изменения.